窯元：不明

タイプ：片手鍋

推定年代：1900年前半頃

４点の片手鍋の内、一番小さなサイズの商品です。

 

やわらかな乳白色にブルーのラインと昼顔のお花が爽やかな優雅なデザインの片手鍋です。

フランスでは、昼顔の色によって花言葉が違っているようです。

ブルーの昼顔は

・J'attendrai des jours meilleurs(より良い日を待ちます）

・Je pense à toi de loin （遠くからあなたを想っています）

つる性の特性から妖艶な印象を持ち合わせていますが、絆や謙虚さといった花言葉が一般的です。

フランス語で昼顔は、Belle de jourやLiseronと呼ばれています。

優しさの詰まったデザインがとても好印象です。

 

■状態

経年によるスレこそございますが、カトラリーキズなどなくデッドストックのようにとても良い状態です。

 

■サイズ

直径11.7cm　高さ5.5cm

取っ手9.5cm　取っ手の高さ10.8cm

※記載サイズは最大サイズとなります。

※アンティーク品の為、採寸箇所によって若干異なる場合がございます。

予めご了承ください。

 

◆ご購入に際しての注意事項◆

・ご購入前に必ずショッピングガイドをご一読ください。

・取り扱っております商品は、長い時間を経て使用されてきた一点物のアンティーク商品になります。時間の経過により生まれた変色やスレ、傷、ほつれ、貫入等はアンティーク特有のものですので、アンティーク・古道具の良さとしてご理解くださいますようお願い申し上げます。

・特に気になる箇所や細かい状態が知りたい場合は、ご購入前にお問い合せください。

・店頭でも販売しております。入れ違いで売り切れる場合もございますことご了承ください。